O Que Dar de Presente?
 

Origem de Baitola

 
 

Baitola Essa palavra, usada com mais frequência no Nordeste do Brasil, é um termo pejorativo usado para denominar o homossexual masculino. A sua pronúncia é "baitôla" e a sua explicação tem origem no convívio entre brasileiros e ingleses durante a construção de ferrovias na região. A mão-de-obra qualificada, como os engenheiros por exemplo, era inglesa e os operários brasileiros. Os ingleses, entre os quais havia alguns homossexuais, em vez de dizer bitola (que é a distância medida entre as faces interiores dos trilhos) pronunciavam "baitola", pois na língua inglesa o "I" tem som de "AI". Os brasileiros, gozadores por natureza, passaram a brincar entre si com essa palavra arrevesada quando alguém fazia um gesto afetado.




 

Buscar: